Orlando Furioso, Canto XXXV

“Who will ascend for me into the skies

And bring me back the wits which I

have lost?”

Ariosto starts us on the moon with an allegory about fame and glory. Astolfo sees an old man collecting name cards and dumping them into the river Lethe. There birds tear the cards apart. Except for a very few which get saved by swans and taken to some temple full of nymphs where the names can shine forth and impress the world. The whole thing gives Ariosto a chance to further kiss the butts of his D’Este patrons. That done he returns to earth and Bradamante.

Bradamante is riding along looking for people to fight when she encounters Fiordiligi wailing on about how her husband has been captured by Rodomonte. Bradamante agrees to help and sets off for the bridge and tower. When she gets there she sees Isabella’s mausoleum and becomes enraged. Words get spoken. Challenges made. Rodomonte charges. Bradamante charges. And KLONK. Down goes Rodomonte and possibly out of the story.

“He went; and nothing more of him was heard, 

Except that he took refuge in a cave.”

She frees everyone in the castle* but doesn’t stick around long. Once the door’s are open she and Fiordiligi are off for Arles where the Saracen army is encamped. Bradamante sends Fiordiligi into the city with a message for Ruggiero attacking his honor and saying come fight me. Of course she doesn’t sign her name.. Message given Ruggiero is like “What did I do?” and goes to seek counsel with King Agramante. 

And so begins a long list of knights saying ‘Don’t worry, bruh. I got this” before riding off to get their butts whooped by Bradamante. And after each one Bradamante says the same thing, “Go back and tell Ruggiero I am still waiting for him.”  

And so Ruggiero dons his armor and gets ready to do battle unknowingly against the woman he loves. 

Until next time!

* Rodomonte had already sent many of the captives to Africa including Brandimarte, Fiordiligi’s husband. Sorry sister.

CANTO SCORE CARD

KNIGHTS: Astolfo, Bradamante, Rodomonte, a bunch of knights stuck in Rodomonte’s tower, Ruggiero, King Agramante, a bunch of Saracen knights who get whooped by Bradamante (Serpentino, Grandonio, Ferrau) 

DAMSELS: Fiordiligi

HORSES: Rabicano, Frontalatte

MONSTERS: Christian saints, Fates, Allegorical figures

The Next Mysthead

So I’m putting together another zine. This one is going to be inspired by my current D&D* game: a swashbuckling, island hopping sword & sorcery game. But it’s also going to be a toolkit for running similar type games with generators for vessels, islands, cargoes, and travel rules like the above hexflower encounter matrix. My goal’s to finish it by the end of the year, but I’m on schedule to finish it sometime before that. When it’s done I’ll post it over on my itch.io page.

If you’d like to support its creation and get sneak peeks of its progress (along with other stuff) please consider supporting me on Patreon.

Thanks for reading!

* It’s not D&D but a different system. It’s just easier to call all role-playing games D&D.

Orlando Furioso, XXXIV

This canto has something for everyone. Polemic, Romance, Interstellar Adventure. 

We start with Astolfo pursuing the harpies down to Hell. 

(Actually, we start with Ariosto wailing and gnashing his teeth over the suffering Italy has faced over the years; there’s actually been a lot of commentary on the contemporary politics of his era that I’ve mostly glossed over in my posts. That said…)

We start with Astolfo pursuing the harpies down to Hell. The place is basically a pit belching out toxic fumes. But this isn’t Dante’s Hell, but Chivalric Romance Hell! The outer caverns are haunted by the shades of damsels, while the deeper caves are populated by fallen men. Astolfo stops to listen to one of the shades (who linger around the caves ceiling like bad gas) who goes on to tell him her life story.

She’s Lydia. A princess. She had a knight-lover named Alcestes. He defeats all her dad’s enemies. But then Lydia’s dad refuses to let them marry. Alcestes gets pissed, switches sides, and starts attacking Lydia’s dad. Soon Lydia and family are all holed up in their last castle and the dad’s like “Go forth daughter and give yourself to that knight.” She does, sort of. She goes forth but does no giving. Instead Alcestes is on his knees begging for forgiveness. So Lydia’s like “Forgiveness? After all you did? Go defeat your new allies and then we’ll talk.” So, he does and afterward expects Lydia to be warm to him. But she keeps giving him tasks and quests to perform while plotting against him. 

I actually don’t remember how the story ended, but both Lydia and Alcestes are in Hell now, and Lydia feels bad for having been so proud. Astolfo is like, “Sure, Jan” and wants to press on deeper into Hell but the fumes get to strong so he decides to leave. He hops back on top of his hippogriph and decides to fly to top of the mountain. If you remember that’s where Heaven is. But if you also remember, I sometimes feel like this story is a sci-fi story dressed up as a fantasy story, and the whole thing in my head is a space elevator with a space station at the top. Inside the space station are saints and bible prophets, but… eh… whatever. Space elevator!

Astolfo gets to the top and hangs out in Heaven. Saint John tells him how Jesus is punishing Orlando for shirking his Christian duties by putting his love for (non-Christian) Angelica above his love of the Lord. But, that’s gone on long enough the saints say, and they tell Astolfo where he can find Orlando’s lost wits. 

And that’s when Astolfo goes to the moon!

You see everything lost on our world is remade on the moon, and not just physical items but ideas and moods. Lost love, broken promises, empty words – they’re all remade on the moon. I’ll give Ariosto props and say these moments are pretty cool. Saint John shows Astolfo where the contents of lost minds have gone and there he finds Orlando’s wits in a bottle. He also finds a vial of his own and takes a good long huff off of it.

Quest complete, he remounts his steed, and sets off back for Earth. Where we’ll likely start again next time. 

Until then, keep your swords sharp, but your wits sharper!  

CANTO SCORE CARD

KNIGHTS: Asolfo, Alcestes

DAMSELS: Lydia 

MONSTERS: the harpies, the hippogriff, Christian saints

MAGIC ITEMS: Horn of Blasting, Elijah’s chariot that they use to fly to the moon, bottled wits, whatever autofac is on the moon making lost things 

Orlando Furioso, Canto XXXIII

This canto has three bits. The Bradmante bit, the Rinaldo bit, and the Astolfo bit. The first bit’s the most blah, but they get better as they go on. 

We pick up where we left off: after dinner in Tristan’s castle when all the guests are strolling around the hall looking at the paintings. These were all painted by Merlin and show events in the history of Italy yet to come. Ariosto uses the moment to give several cantos worth of history lessons. This is actually a neat trick, since the book he’s writing is taking place in the 8th century and he’s writing in the 15th century so he can write history as if it’s prophecy. 

Cool. 

Except it’s not so cool. It’s a whole lot of Italian names and politics I only recognize because I’m a Renaissance dork and I’ve read Barbara Tuchman. It is a bit nice getting the romantic version of events Tuchman writes about as military mistakes, but overall I skimmed. I won’t even attempt to write down all the names mentioned.

That done, Bradamante sleeps and dreams of Ruggiero. It’s not a bad dream, but she wakes, gets angry, and rides forth where she promptly encounters those Arctic Knights who are eager to win back their honor after losing to Bradamante the day before. She kicks their asses again. Bjork then shames them that they got their asses kicked by a girl. The knights grovel. Bjork reveals her name is Ullania. The knights take vows of poverty. Bradamante rides away. She stops at an inn, and Ariosto leaves her there to go back to Rinaldo.

Rinaldo is dueling Gradasso. They’re away from their respective armies and with Durindana (sword) and Baiardo (horse) as the prizes. Gradasso currently has Durindana and he’s giving Rinaldo a time of it. Rinaldo’s doing his best to dodge the slashes, when suddenly Baiardo starts making a fuss. Both knights turn and see a terrible bird attacking the horse. Rinaldo secretly thinks it’s Malagigi the Wizard playing tricks again, but Gradasso and he quit their duel to save the horse, which has run off into the forest. The two say they’ll fetch the horse and come back to continue their fight, but of course it’s more complicated than that. They get separated. Rinaldo gets lost. Gradasso finds the horse, but instead of going back to the fountain he decides to ride home saying if Rinaldo really wants the stuff he can come get them. 

From there it’s on to Astolfo. 

Remember him? 

He’s the guy who got turned into a bush, got better, found a flying horse, and took off around the world on its back? I think he’s also a Prince of England. Well, he’s still flying around and we get some more travelogue scenery. Look it’s the Pyrenees! He flies in to Africa where he reaches Ethiopia and the Kingdom of Prester John. I’ll assume you know who that is. If not, to Wikipedia with ye. 

Astolfo lands and goes to meet the king, but finds him terribly afflicted. Every day when he tries to eat a whole flock of demon harpies attacks his table and shits all over everything. This is his punishment for trying to attack heaven which is accessible from a mountain nearby. Astolfo says he’ll take care of things and at first he tries to do the slashy-slashy but that fails, so he uses his horn and does the blasty-blasty and that works. The demon harpies flee. They fly into caves in the mountainside that go to Hell and Ariosto stops there, promising to continue on with Astolfo in another canto.  

Until then!

CANTO SCORE CARD

KNIGHTS: Bradamante, Arctic Kings, Rinaldo, Gradasso, Astolfo, Prester John/Senapo (astute readers will notice Ariosto cribs the story of King Phineas from classic myth for the Prester John section)

DAMSELS: Ullania 

HORSES: Baiardo

MAGIC ITEMS: Merlin’s magic paintings, Durindana the sword, Astolfo’s horn of blasting, 

MONSTERS: The Harpies

Orlando Furioso, Canto XXXII

This book has broken my brain. At last! You would think it would have happened sooner. But it’s happened. 

Earlier this week, I dreamed I was reading Orlando Furioso and Gradasso was doing something. It had a rhyme-scheme and everything. Exciting! 

Let’s get to it. 

Ariosto doesn’t pick up where he ended last canto with Rinaldo and Gradasso facing off. Instead, he goes back to Bradamante, pining away for Ruggiero back in her castle at Montelbano. Ariosto then turns to King Agramante regrouping his forces in Spain where he’s sent out messengers to once more to marshal his champions to him. Rodomonte ignores him but Marifisa arrives with Brunello the thief. She turns him over to the king who promptly has the thief hanged. 

“The hangman left him in a lonely place 

As food for vultures, as a meal for crows.”

Back to Bradamante. 

There’s lots of gnashing and wailing and overwroughtness. Especially after she hears more about how Marfisa is spending all day tending to the wounded Ruggiero. This really sends her spiraling and she decides to die. And what better way to die than by riding into battle, killing her rival, and having her ex-lover stab her to death or die trying. Talk about big emotions. Resolved now to enter the fray, Bradamante grabs the horse and lance left to her by Astolfo (remember him?) and sets forth.

Soon enough she comes upon a trio of knights escorting a lady along with a host of vassals. Bradamante asks who they are and learns the group comes from north of the Arctic circle and are the kings of the Lost Isles, while the woman is a messenger sent by the queen of the Lost Isle, which also might actually be Iceland. They’ve come to give Charlemagne a magic shield to help him in the war. There’s also a whole thing about the queen not marrying anyone unless they best all others in battle. The usual Red Sonja chivalric nonsense. Bradamante lets them pass on unchallenged and continues on her way, not caring what path her horse chooses. At last it gets dark and she needs to find a place to stay. Some shepherds point her to a castle, but warn her about the rules of the place.  

This castle’s owned by Sir Tristan. He has hospitality rules and the back story to justify them. Knights must fight anyone who challenges their right to stay there. Ladies must have no one else there more beautiful than themselves. 

Neither thing stops Bradamante and she rides up on the place. The guards say she’ll have to fight the other guests for the right to stay there. She says fine, and out ride the three kings from the Arctic circle. She beats them all because Astolfo’s lance is magical, then goes inside to claim their place. At the feast the lady from the lost isle arrives and the host says, well, Bradamante’s actually prettier than you, so get ready to be thrown out in the rain. Bradamante though says she fought as a knight and not as a lady, therefore the lady has no challenger to take her place. This reasoning is deemed sound and everyone enjoys their dinner. 

Afterward, all the guests get up to admire the wall decorations, and that’s where the canto ends. 

CANTO SCORE CARD

KNIGHTS: Bradamante, King Agramante, a Gascon knight who tells stories, Marfisa, Sir Tristan, Sir Clodion (part of Tristan’s back story), the Arctic Kings

DAMSELS: The Lady of the Lost Isle (Bjork?)

HORSES: Rabicano (Astolfo’s horse, now Bradamante’s)

MAGIC ITEMS: Bradamante’s lance 

DECEASED: Brunello the Thief

Orlando Furioso, Canto XXXI

This canto is all about the fights.

It has about half the surviving cast in it and there all getting in each other’s faces. But first we get a bit about Bradamante feeling sad and jealous. Oh no! Ruggiero saw another woman! Oh no! He is obviously now in love with her. Ariosto foreshadows it’s only going to get worse. But that doesn’t stop him from leaving her and following after Rinaldo.

Rinaldo and the Gang are off to Paris to help King Charles kill Saracens. Ricciardetto’s there, Viviano, Alardo, Malagigi, the whole gang. They promptly find their progress blocked by a knight with a damsel riding behind him. Challenges ensue. Damsels dismount. The Gang decides who will be first to joust and so on. Of course this knight’s awesome and unseats everyone until Rinaldo gives it a try.

Slash. Bang. Boom. Etc. 

Neither can beat the other. Rinaldo invites the knight to camp with them. The knight says sure and when he takes off his helmet everyone’s happy  to see that it is Sansonetto. (Remember him? He was the champion boy-toy back in the city of women.) He and Rinaldo exchange the kiss of peace and Sansonetto joins the gang. There’s a whole thing here about how Sansonetto and Rinaldo are related. 

All continue on to Paris where they come upon Grifon the White, Aquilant the Black (Sansonetto’s pals), and Fiordiligi.

Fiodiligi’s still looking for her husband Brandimarte and she’s quick to tell the other knights how furioso Orlando was the last time she saw him (back on the bridge fighting with Rodomonte). Rinaldo corroborates. Fiodiligi then says how the Saracens took all Orlando’s stuff and now his horse is here, his armor there, and the sword with this other guy. Rinaldo weeps, but then resolves to reach Paris by any means. 

So there’s a night raid on the Saracen camp. Mayhem ensues. People die. Limbs are hewn. King Charles rallies and rides forth to assist. With him comes Brandimarte (Fiordiligi’s husband). Fiordiligi rushes forward. There are hugs and kisses, and Ariosto does two things: highlights the May/December nature of their relationship, and starts insinuating that he has a new pair of tragic lovers to torment. 

Fiordiligi tells her tale again, and Brandimarte, being a great pal of Orlando’s, decides to rescue him. He and Fiordiligi ride forth to the bridge where Rodomonte      fought Orlando. Rodomonte is still there. He has that whole tower nearby where he lives beside the mausoleum that houses Isabella and Zerbino. Brandimarte issues a challenge and another duel ensues. 

Smash. Bang. Boom. Etc. 

The two fall off the bridge, but Rodomonte recovers while Brandimarte can’t. Fiordiligi wails and begs Rodomonte to save her husband, and so he does, stripping him of arms and armor and taking him back to his tower as a prisoner. Fiordiligi flees to seek help.

Back to Paris…

Maim. Slash. Stab. Etc.

Rinaldo’s slaughtering people. The Saracen camp’s in disarray. King Agramante flees along with the unconscious Ruggioro, but Gradasso doesn’t flee. He’s eager to fight Rinaldo and straps on his arms and armor. 

The two were supposed to fight once before but Malagigi used Phantasmal Force to trick the two out of fighting. Both agree that won’t happen this time. They’re actually quite cordial and polite to each other in their chivalric way. They meet at the appointed place, embrace, and take their places.

Where Ariosto leaves their fate for another canto to reveal.  

CANTO SCORE CARD

Knights: Bradamante, Rinaldo and the Gang, Sansonetto and the Gang (anyone else think Sansonetto sounds like an upscale brand of ice cream cone?), Brandimarte, Rodomonte, King Agramante and the Gang, Gradasso

Damsels: As yet unnamed damsel who rode with Sansonetto, Fiordiligli

Horses: Baiardo (Rinaldo’s Horse), Batoldo (Brandimarte’s horse – RIP)

Swords: Durindana, which is currently in Gradasso’s hands  

Mages: Malagigi who gets blamed for every sneaky dishonest thing the Christian knights do.

Invasion of the Spider Things

I made a little pamphlet of six generators for your tabletop role-playing games. It outlines an invasion of alien spider things from another world. How they came here? What they want? Where they lair? And what makes their webs so strange.

Use it in all your paranoid little games.

Find it here: https://myxomycetes.itch.io/invasion-of-the-spider-things

Orlando Furioso, Canto XXX

I guess we’re nearing the end of the book. Less than twenty cantos to go. Ariosto’s started to tie up the loose ends and the deaths are starting to show up fast!

We start with Orlando raging around wreaking havoc with a dead horse around his shoulders and the intestines of his victims staining his lips. He’s killing everyone he comes across, one-punching his fists through their skulls, screaming, and all around carrying on in a bad way. 

He lays waste to here. He lays waste to there. The devastation done to Malaga is worse than that he did everywhere else. At Algeciras (AKA Gibraltar) he spies a boat full of revelers at sea. He decides he wants to be there and rides his horse straight out to sea. The horse dies. Orlando nearly drowns, but washes up in Ceuta (which is in North Africa but still governed by Spain to this day). There he sees an army and marches towards them. 

But enough of that… Ariosto flits over to Angelica and appears to write her out of the story. She’s fine he says, but it would take a hand better than his own to tell the rest of her tale. GRRM should take note. That’s how you do it.  

At last Ariosto returns to Mandricard and Doralice. They’re not happy. Mandricard keeps brooding. His pride’s been hurt by Ruggiero and Gradasso. Doralice implores him to get over it. But he won’t. And neither will Ruggiero nor Gradasso. They demand Mandricard turn over Hector’s shield (to Ruggierro) and the sword Durindana (to Gradasso). Neither will concede to the other and at last King Agramante tells them to cast lots to determine who will fight Mandricard. Ruggiero wins. Gradasso sulks. And Mandricard broods. Doralice almost convinces him to give up the fight, but at the very moment he’s about to relent Ruggiero shows up and challenges him. 

The whole Saracen army comes to watch. Some see only disaster from this fight between Moor and Tartar. Others are there simply for the thrill of watching the two klonk heads. 

And what a klonking it is! 

Helmets gleam, trumpets shrills, lances shatter and fly so high in the air their bits get singed by the sun. Melee ensues with the two trying to jab their swords through their opponent’s helmet visor. Mandricard wounds Ruggiero. Ruggiero wounds Mandricard. Mandricard casts aside his shield for a two-handed strike… and Ruggiero, gravely wounded, slips his sword Balisarda through the cuirass and unimpeded the blade reaches Mandricardo’s heart. Ruggiero then collapses from his wounds and for a moment Mandricard stands. Some cheer. Some wail. Then Mandricard falls. 

DEAD. 

A doctor rushes to treat Ruggiero. Gradasso seethes (that glory now being heaped on Ruggiero should be his!) And Ariosto insinuates that Doralice quit mourning Mandricard the moment Ruggiero won the day. Ariosto leaves Ruggiero under all their care and hies off to where Bradamante pines. 

In case you need a refresher, Bradamante is the Christian Lady Knight who is in love with Ruggiero but got separated from him when Ruggiero went back to Paris. She’s been in her family castle pining away for him in vain. Ippalca returns and tells the tale of all that happened to her. Then Ricciardetto arrives and continues the story. When he mentions Marifisa (Muslim Lady Knight) Bradamante gets sadder because obviously Ruggiero has shacked up with her. She’s so sad that when Rinaldo arrives recruiting for his warband to take to Paris, Bradamante stays home and lets the others go on and without her.        

And what happens on the way to Paris, the next canto will say.

CANTO SCORE CARD

KNIGHTS: Mandricard, Agramante, Marsilio, Ruggiero, Gradasso, Sobrino, Marsilio, Bradamante, Ricciardetto, Vivian, Rinaldo 

DAMSELS: Doralice, the most beautiful maiden in Europe now that Angelica has left for Asia and Isabella is dead, Ippalca

MAGES: Falerina who crafted Ruggiero’s sword Balisarda, Malagigi

SWORDS: Durindana, Balisarda 

HORSES: Brigliadoro, Orlando’s horse, then Mandricard’s, currently Ruggiero’s 

MAGIC ITEMS: Hector’s Armor

MONSTERS: Orlando, the guy’s too Furioso for his own good!

ANOTHER GUY: Turpin, Ariosto keeps talking about this guy as if he’s an expert on everything that happened to Orlando. He’s a mythical Bishop credited with fighting alongside Orlando and writing the account of all this back in the 8th century, six hundred years before Ariosto.  

Orlando Furioso, XXIX

Buckle up sweeties because someone’s about to die!

That’s right.  One of the nine hundred named characters in this story is about to exit this story. Now there’s only nine hundred minus one named characters left in this story. Can you guess who it is?

When last we saw Rodomonte he was accosting the poor monk riding alongside Isabella (and Zerbino’s coffin). Rodomonte quickly has enough of the old man, grabs him by the beard, spins around three time ,and hurls him like a discus into the sea.

Monk dispatched, Rodomonte looks to assault Isabella and much is made of the Ugly Saracen trying to sully the virginal womanhood of Isabella. But Isabella has a crafty side, and she tells Rodomonte that if he doesn’t rape her, she’ll tell him all about this magic potion she knows how to make that will make the body impervious to blades. Rodomonte thinks whatever, I can wait, let’s make this potion. Herb-gathering commences, followed by potion crafting. Rodomonte gets drunk while Isabella cooks the brew. When she’s done she says, let me put some around my neck so you can try to chop off my head and see how good it works. Rodomonte says sure. Isabella anoints herself. Rodomonte swings.

And…

Isabella’s head bounces three times. She says “Zerbino” and dies. Ariosto extols her virtues and heaps her soul with praise. Rodomonte is overcome with emotions and has a great mausoleum built where Isabella and Zerbino can be entombed together. He also has a tower built beside a narrow bridge that crosses a ravine. He sets himself up there to challenge everyone that goes past. And so he does, and after a bit some wild-haired maniac approaches. 

It’s our boy Orlando, still doing the ole’ Furioso! 

Rodomonte tries to stop Orlando from crossing the bridge and Orlando doesn’t care. He punches out Rodomonte’s horse and takes to rassling with him. The two grunt and groan then both fall off the bridge. Orlando being unarmored exits the river first and continues on. (Up above unseen by both Fiordelisa sneaks across the bridge. Remember her? She’s still looking for her husband Brandimarte. Remember him?. 

Orlando rages on across the country and smashes people animals things. I think he even resorts to some cannibalism. At last he crawls into a hole to suffer, where he does. Until up rides his ex, Angelica, (well, they never dated and the whole relationship was in Orlando’s head) with her new boyfriend, Medoro. He leaps forth and off Angelica flees with Orlando in hot pursuit. Angelica’s afraid of what he’ll do if he catches her, so she puts on her ring of invisibility and hides while Orlando runs on, grabs her horse, and wears it around his shoulders like a lion’s skin. He then continues on screaming. 

Until next time, keep on screaming!

CANTO SCORE CARD

Knights: Rodomonte, Orlando

Damsels: Isabella, Fiordelisa, Angelica 

Commoners: a monk, Medoro, unlucky youths torn apart by Orlando

Orlando Furioso, Canto XXVIII

Fiammetta

It’s now time for a sexy story, but before Ariosto tells the sexy story he advises his women readers to skip ahead a few pages as the whole thing is slanderous garbage not meant for their ears. 

You can do as you wish.

To refresh, Rodomonte had his heart broken by Doralice and abandoned his king and cause. He wandered a bit and then he reached an inn where the landlord learned the cause of his problem and said let me tell you a story.

“What could please me more 

At present than to hear an anecdote 

Which will confirm the view I held before”

This story is about guys named Astolfo, Fausto, and Giocondo. Astolfo is a king. Fausto is his friend and Giocondo is Fausto’s brothers. 

One day Astolfo is admiring himself in the mirror, saying how he has to be the handsomest guy in the world, and his beloved friend Fausto says “Well, you’re really handsome but you’re not as handsome as my brother Giocondo.” Astolfo then says, “Oh yeah, go fetch him.” 

So off Fausto rides to his brother’s castle, where his brother refuses to go back with him. 

Giocondo’s married and loves his wife and wants to spend all the time with her. Fausto begs and eventually Giocondo agrees and his wife sheds many tears. His wife says here take this jeweled crucifix and keep it with you always. Giocondo takes it but then after spending his last night with his wife he forgets the crucifix at home. He goes back to get it and of course when he does he finds his wife asleep in a heap with her spent young lover. Giocondo slinks away too ashamed to wake them, but now he’s all sad and sickly and not the good looking guy he was. Fausto notices and sends word to the king saying, “Listen I know I said my brother is the most handsome guy but something’s happened to him and he looks all sad and ugly now, please don’t think I’m crazy.” Astolfo takes this in stride and when Fausto and Giocondo arrive, the king has Giocondo put up in luxury and seen by doctors. But Giocondo refuses to explain what happened to him and mopes around the castle. 

While on one of these mopes he hears some strange sounds and upon investigating he finds a crack in the wall from which he can spy on the queen doing the sexy with her deformed lover. The sight cheers him up immediately, because by his reckoning at least his wife cheated on him with a handsome guy and not some misshapen dwarf. 

Astolfo notices the change over Giocondo and demands an explanation. Giocondo hems and haws but finally says okay I’ll show you, but no matter what you see you can’t punish anyone involved. The king agrees and off they go to spy on the queen. Astolfo nearly goes mad. The two promptly damn the female gender, but then relent and say well, what’s the point of staying virtuous then? So off they go on one of those Eurosex tours that requires disguises and what not.  They say they’re looking for a virtuous woman, but really they’re humping everything that offers itself. At last they tire of this and hatch upon the idea that a wife can only be satisfied by two husbands so they purchase a teenage bride in Spain and share her between themselves. 

They think this is great and all their problems solved. But the girl, Fiammetta, had a lover, Greco, of her own before these guys and when chance reunites them, this lover wants to sleep with Fiammetta himself. She’s like that’s impossible, and the guy’s like no it’s not, just wait until tonight. Night comes. Astolfo and Giocondo are in bed with the girl between them. In slinks Greco silent as a gecko, under the covers from the foot of the bed between Fiametta’s legs and commences with the sexy. 

All. 

Night. 

Long. 

Then as dawn approaches he slinks back out. 

When morning comes Astolfo and Giocondo each think the other was doing the deed, and are complimentary in their appraisal, but both deny sleeping with Fiammetta. Puzzled, they ask her and she breaks down in tears and explains everything. Astolfo and Giocondo nearly die from laughing, give the girl a dowry, and set Greco up to marry her. They then go back home where they live happily ever after with their wives. 

The End. 

Once done one of the bar patrons stands up and comes to the defense of women kind. Rodomonte doesn’t give a damn and rides off. He wants to get back to Africa but on the way he comes upon a lovely abandoned church and thinks, Gee that would make a nice home. 

And that’s what he does, park himself in this church where he can watch the road. And what does he eventually see coming down the road? A beautiful maiden and an old monk riding along escorting a coffin. That’s right, it’s Isabella from Canto XXIV escorting the dead body of her beloved Zerbino before going off to join a convent. 

Rodomonte rides down and asks where they’re going and why. When he hears Isabella’s plan he says that’s dumb and she should enjoy life. The monk takes umbrage and does the diatribe. Rodomonte takes umbrage to the monk’s umbrage and falls upon the old man. At which point Ariosto stops lest his words cause umbrage by exceeding what is acceptable.

But that’s a ship that’s long gone.     

CANTO SCORE CARD

Knights: Rodomonte, King Astolfo, Fausto, Giocondo, a dead Zerbino

Commoners: Fiametta and Greco 

Damsels: Isabella