Orlando Furioso, Canto XXXIX
This is it.
This is the canto we’ve all been waiting for.
This is the canto where Orlando gets his wits back.
The canto where Orlando is FURIOSO NO MORE!
But first Ruggiero and Rinaldo continue with their slap fight, and while Rinaldo is all “I’m gonna kill him”, Ruggiero is all “I can’t because he’s my fiancé’s brother!”
Needless to say the Muslim army is like, Ruggiero, bruv, what are you doing? Even King Agramant is like, “This sucks.”
And that’s when Melissa the Sorceress steps in and casts Alter Self and makes herself look like Rodomonte. She goes over to King Agramant and is like, “King Bruv, dafuq you doing? Why not let me fight?” And Agramant is like “Dude, where have you been!?!” And Melissa-Rodomonte is like “Places.” And Kind Agramamnt is like “Good enough” and he calls an end to the duel.
And, if you remember the duel’s agreement, Ruggiero said he’d switch sides if King Agramant stopped the fight. Well, looks like that happened. (sneaky, sneaky Melissa!)
Needless to say the duel ends and all hell breaks loose. The armies set on each other’s throats. Bradamante and Marfisa wade deep into the fray and start killing people left and right. Like hounds allowed after their quarry after being held back so long. (Ariosto, you calling the Lady Knights bitches?)
Meanwhile a bunch of shit is happening in Africa. Astolfo and his Nubian army are capturing cities left and right. In one of them they find Dudone the Dane. Who’s he? Some guy, but he’s a Sailor Guy. Once he’s free he gets with Astolfo and the two of them start strategizing their return invasion of Europe. Dudone’s like “We need a navy” and Astolfo is like “Watch this!” And he takes some leaves and with the blessing of Saint John throws them on the sea and POOF the leaves grow and transform into ships. And this navy captures the ship Rodomonte sent over with his captives and in those they find this guy, that guy, and the other guy (Brandimarte). Fiordiligi shows up and she and Brandimarte have a reunion. And soon all the Christian knights are gathered and mustered and ready to bring the war back home when out of the wilderness comes this howling mad man.
That’s right! It’s our boy Orlando doing the Furioso! He’s threatening everyone and Brandimarte and all his former friends try and subdue him and it takes like five of them to hold him down and when they have him subdued Astolfo gets the vial of Orlando’s wits (the one he got on the moon) and pours it down Orlando’s throat. At which point, Orlando forgets all about Angelica and comes to his senses.
Now they can go back to Europe and kick Agramant’s ass.
Meanwhile, Agramant’s had the worse of it and decided to flee for Africa. He’s piled his remaining troops on board his boats and set off.
But what’s this on the horizon?
A fleet of boats! And with Orlando at the helm!
Oh no!
Agramante, bruv, you fucked!
CANTO SCORE CARD
Knights: Rinaldo, Ruggiero, Marfisa, Bradamante, King Agramante, Astolfo, Orlando, Salvaggio, Sansonetto, Brandimarte, Dudone the Dane… and a bunch of other people. I have to admit that whenever Ariosto says so-and-so or so-and-so was there I feel like it’s like whenever Simon the Devious shows up with his crew in What We Do In the Shadows. Sometimes it’s just NAME and I’m left wondering if it’s a person, kingdom, or horse.
Damsels: Fiordiligi who is also called Fiordilisa
Mages: Melissa
Monsters: None
Magic Items: Leaf boats, Orlando’s bottle of wits
Orlando Furioso, Canto XXXVIII
The plot tidying continues!
Bradamante and Marfisa enter the camp of King Charles and everyone’s delighted to see Bradamante and they gawk at Marfisa. More than a few of the Christian knights fought her on the battlefield. Marfisa kneels to the King. She tells her backstory and asks to be baptized as a Christian. King Charles agrees and it’s set for the next day.
Then it’s back to the moon where Astolfo says good bye to Saint John and sets off back to Earth. He heals King Senapo/Prester John with a magic herb and in return Senapo musters his army of Nubians. Then Astolfo goes to a hill where he captures the wind in a bag. This in hand, he returns to the army where he prays and Saint John transforms an avalanche into camels for the army to mount. Off they ride to wage war on King Agramante’s North African holdings.
Word reaches King Agramante and he’s now torn. Does he continue to press the fight against King Charles and the Christians or does he return to Africa and defend his kingdom. King Marsilio says they should stay. King Sorbino says they should go. In the end it’s decided that they’ll approach King Charles and suggest the Christians pick a champion to fight their Muslim champion and end the war that way.
King Charles agrees to the suggestion. The Christians pick Rinaldo as their champion. The Muslims pick Ruggiero. Bradamante weeps at this. Rinaldo is her brother. Ruggiero is her betrothed. But Melissa the Sorceress shows up (remember her? Of course, you don’t!) and tells her not to worry. She has a plan.
The day comes. Solemn vows get made before priest and imam. Both kings agree to abide by the duel’s outcome. Both knights say they will serve the other king if their own bids them to cease fighting. It is agreed that the knights will fight on foot with axe and dagger.
Then the combat begins, but it is slow since neither knight really wants to harm the other… and that’s where things stop.
“The rest in the next canto you will hear,
If next time you desire to join me there.”
CANTO SCORE CARD
KNIGHT: Bradamante, Marfisa, Ruggiero, Astolfo, King Senapo, King Charles, King Agramante, King Marsilio, King Sorbino, Rinaldo, all the second stringers… (Guidon, Sansonetto, Viviano, Ricciardo, Riciardetto, Grifone, the sons of Oliver, etc.)
MAGES: Melissa, Saint John, Malagigi
MONSTERS: hippogriff the stone camels, man
MAGIC ITEMS: A bag of wind, camels made from stones, magic herb, the usual magic armor
Orlando Furioso, Canto XXXVI
Guess what?
We only have ten cantos left!
Ariosto is in full on tie loose ends together mode. Or sort of. Narrative conclusion is not something he’s worried about. A few characters have simply walked out of the story because he might have been sick of writing them.
Honestly, I feel like they’re the true winners here.
But on to our canto…
Ariosto starts with more of that D’Este hagiography. Except it’s not really fun stuff. It’s a pretty grisly retelling of how his patron’s son was captured by Slavic mercenaries and killed by having his head chopped off. It made me think what it must have been like to live at a time when capital punishment was done on the regular in front of audiences. So many people must have walked around with PTSD simply from stopping by the marketplace. This also helps Ariosto highlight his own chivalric fairy tale and say how knights of old weren’t like the thugs with swords now a days.
Back to the tale…
Serpentino, Grandonio, and Ferrau all gather together and wonder at who the knight might be that defeated them. Ferrau figures out it must be Bradamante, and at this love once more rekindles in Ruggiero’s breast. But why has she come to challenge me? This makes him pause as he ponders what to do, and gives Marfisa the chance to get out there and try her hand against this unbeatable Christian knight.
Bradamante welcomes her and asks her name. Marfisa tells her. Bradamante gets filled with hate. Here’s the very woman who stole Ruggiero’s heart. And BANG! Marfisa is knocked from the saddle, but it’s not enough to stop her. It’s another slam bang duel between named characters. And now a crowd’s starting to gather because these two aren’t dueling any more as waging one-person war upon each other. Which makes all the gathered knights decide it’s time the war resumed, and so trumpets sound.
Ruggiero’s watched all this and realizes he loves both women, if not in the same way, and he would give anything for them to stop fighting – but honor dictates the duel continues. Except once the mass battle begins there are too many people on the field for Marfisa and Bradamante to continue their fight. Ruggiero rides out with the rest of the soldiers, and Bradamante sees him and charges. Words get spoken. Accusations made. But when the time comes to attack, she can’t do it. Ruggiero wants an explanation and Bradamante can’t answer him. She rides off. He pursues. They end up in a grove beside a tomb.
Marfisa sees all this and follows. The three meet in the woods. Bradamante sees Marfisa and makes more accusations. Marfisa won’t stand for it. The duel once more ensues. Ruggiero tries shouting, “Ladies! Ladies!” but there’s nothing for it. The women are going to kill each other. Ruggiero can’t let that happen. He gets between them and pulls them apart. Marfisa can’t believe he would do such a thing and turns on him. “You are discourteous, you are uncouth,” she says. And then she attacks him. This makes Ruggiero angry and he counter attacks. He would have killed Marfisa but his sword strikes a tree.
And that’s when things get crazy.
The ground shakes. A voice cries out. It is the inhabitant of the nameless tomb. They command Ruggiero and Marfisa to cease their fighting. Why? Because the tomb is their mom’s and they’re actually brother and sister!
Back story ensues and it’s cribbed from classical sources, but instead of being about Theseus or Perseus it’s about Ruggiero and Marfisa. And the truth about King Agramante’s involvement in killing their dad is revealed. And there’s a prophecy! Ruggiero will die if he becomes a Christian and that’s why she had the wizard Atalante put him in the Knight Motel (remember that?) Back story finished everyone is happy. Marfisa and Ruggiero cease their fight. Bradamante forgives Ruggiero. The mom ghost disappears her duty done, but the matter of whether Ruggiero should abandon King Agramante or not remains. Honor dictates he can’t despite everything. But he’ll keep his eye out for a loop-hole by which he can abandon the cause without any slight to his honor. Bradamante’s sad. Marfisa tells her not to worry. Ruggiero gets ready to ride back to the army. And then a woman’s voice cries out from deeper inside the wood.
Who can it be?
Maybe we’ll find out in the next canto.
Ten more to go!
CANTO SCORE CARD
KNIGHTS: Ferrufino and Cantelmo (real life sons of the duke, Cantelmo was the one beheaded), Serpentino, Grandonio, Ferrau, Ruggiero, Marfisa, Bradamante, a bunch of people in Ruggiero’s mom’s back story
HORSES: Rabicano (still Bradamante’s)
MONSTERS: Mom Ghost
MAGIC ITEMS: Bradamate’s Golden Lance, Ruggiero’s sword
Orlando Furioso, Canto XXXI
This canto is all about the fights.
It has about half the surviving cast in it and there all getting in each other’s faces. But first we get a bit about Bradamante feeling sad and jealous. Oh no! Ruggiero saw another woman! Oh no! He is obviously now in love with her. Ariosto foreshadows it’s only going to get worse. But that doesn’t stop him from leaving her and following after Rinaldo.
Rinaldo and the Gang are off to Paris to help King Charles kill Saracens. Ricciardetto’s there, Viviano, Alardo, Malagigi, the whole gang. They promptly find their progress blocked by a knight with a damsel riding behind him. Challenges ensue. Damsels dismount. The Gang decides who will be first to joust and so on. Of course this knight’s awesome and unseats everyone until Rinaldo gives it a try.
Slash. Bang. Boom. Etc.
Neither can beat the other. Rinaldo invites the knight to camp with them. The knight says sure and when he takes off his helmet everyone’s happy to see that it is Sansonetto. (Remember him? He was the champion boy-toy back in the city of women.) He and Rinaldo exchange the kiss of peace and Sansonetto joins the gang. There’s a whole thing here about how Sansonetto and Rinaldo are related.
All continue on to Paris where they come upon Grifon the White, Aquilant the Black (Sansonetto’s pals), and Fiordiligi.
Fiodiligi’s still looking for her husband Brandimarte and she’s quick to tell the other knights how furioso Orlando was the last time she saw him (back on the bridge fighting with Rodomonte). Rinaldo corroborates. Fiodiligi then says how the Saracens took all Orlando’s stuff and now his horse is here, his armor there, and the sword with this other guy. Rinaldo weeps, but then resolves to reach Paris by any means.
So there’s a night raid on the Saracen camp. Mayhem ensues. People die. Limbs are hewn. King Charles rallies and rides forth to assist. With him comes Brandimarte (Fiordiligi’s husband). Fiordiligi rushes forward. There are hugs and kisses, and Ariosto does two things: highlights the May/December nature of their relationship, and starts insinuating that he has a new pair of tragic lovers to torment.
Fiordiligi tells her tale again, and Brandimarte, being a great pal of Orlando’s, decides to rescue him. He and Fiordiligi ride forth to the bridge where Rodomonte fought Orlando. Rodomonte is still there. He has that whole tower nearby where he lives beside the mausoleum that houses Isabella and Zerbino. Brandimarte issues a challenge and another duel ensues.
Smash. Bang. Boom. Etc.
The two fall off the bridge, but Rodomonte recovers while Brandimarte can’t. Fiordiligi wails and begs Rodomonte to save her husband, and so he does, stripping him of arms and armor and taking him back to his tower as a prisoner. Fiordiligi flees to seek help.
Back to Paris…
Maim. Slash. Stab. Etc.
Rinaldo’s slaughtering people. The Saracen camp’s in disarray. King Agramante flees along with the unconscious Ruggioro, but Gradasso doesn’t flee. He’s eager to fight Rinaldo and straps on his arms and armor.
The two were supposed to fight once before but Malagigi used Phantasmal Force to trick the two out of fighting. Both agree that won’t happen this time. They’re actually quite cordial and polite to each other in their chivalric way. They meet at the appointed place, embrace, and take their places.
Where Ariosto leaves their fate for another canto to reveal.
CANTO SCORE CARD
Knights: Bradamante, Rinaldo and the Gang, Sansonetto and the Gang (anyone else think Sansonetto sounds like an upscale brand of ice cream cone?), Brandimarte, Rodomonte, King Agramante and the Gang, Gradasso
Damsels: As yet unnamed damsel who rode with Sansonetto, Fiordiligli
Horses: Baiardo (Rinaldo’s Horse), Batoldo (Brandimarte’s horse – RIP)
Swords: Durindana, which is currently in Gradasso’s hands
Mages: Malagigi who gets blamed for every sneaky dishonest thing the Christian knights do.
Orlando Furioso, Canto XXX
I guess we’re nearing the end of the book. Less than twenty cantos to go. Ariosto’s started to tie up the loose ends and the deaths are starting to show up fast!
We start with Orlando raging around wreaking havoc with a dead horse around his shoulders and the intestines of his victims staining his lips. He’s killing everyone he comes across, one-punching his fists through their skulls, screaming, and all around carrying on in a bad way.
He lays waste to here. He lays waste to there. The devastation done to Malaga is worse than that he did everywhere else. At Algeciras (AKA Gibraltar) he spies a boat full of revelers at sea. He decides he wants to be there and rides his horse straight out to sea. The horse dies. Orlando nearly drowns, but washes up in Ceuta (which is in North Africa but still governed by Spain to this day). There he sees an army and marches towards them.
But enough of that… Ariosto flits over to Angelica and appears to write her out of the story. She’s fine he says, but it would take a hand better than his own to tell the rest of her tale. GRRM should take note. That’s how you do it.
At last Ariosto returns to Mandricard and Doralice. They’re not happy. Mandricard keeps brooding. His pride’s been hurt by Ruggiero and Gradasso. Doralice implores him to get over it. But he won’t. And neither will Ruggiero nor Gradasso. They demand Mandricard turn over Hector’s shield (to Ruggierro) and the sword Durindana (to Gradasso). Neither will concede to the other and at last King Agramante tells them to cast lots to determine who will fight Mandricard. Ruggiero wins. Gradasso sulks. And Mandricard broods. Doralice almost convinces him to give up the fight, but at the very moment he’s about to relent Ruggiero shows up and challenges him.
The whole Saracen army comes to watch. Some see only disaster from this fight between Moor and Tartar. Others are there simply for the thrill of watching the two klonk heads.
And what a klonking it is!
Helmets gleam, trumpets shrills, lances shatter and fly so high in the air their bits get singed by the sun. Melee ensues with the two trying to jab their swords through their opponent’s helmet visor. Mandricard wounds Ruggiero. Ruggiero wounds Mandricard. Mandricard casts aside his shield for a two-handed strike… and Ruggiero, gravely wounded, slips his sword Balisarda through the cuirass and unimpeded the blade reaches Mandricardo’s heart. Ruggiero then collapses from his wounds and for a moment Mandricard stands. Some cheer. Some wail. Then Mandricard falls.
DEAD.
A doctor rushes to treat Ruggiero. Gradasso seethes (that glory now being heaped on Ruggiero should be his!) And Ariosto insinuates that Doralice quit mourning Mandricard the moment Ruggiero won the day. Ariosto leaves Ruggiero under all their care and hies off to where Bradamante pines.
In case you need a refresher, Bradamante is the Christian Lady Knight who is in love with Ruggiero but got separated from him when Ruggiero went back to Paris. She’s been in her family castle pining away for him in vain. Ippalca returns and tells the tale of all that happened to her. Then Ricciardetto arrives and continues the story. When he mentions Marifisa (Muslim Lady Knight) Bradamante gets sadder because obviously Ruggiero has shacked up with her. She’s so sad that when Rinaldo arrives recruiting for his warband to take to Paris, Bradamante stays home and lets the others go on and without her.
And what happens on the way to Paris, the next canto will say.
CANTO SCORE CARD
KNIGHTS: Mandricard, Agramante, Marsilio, Ruggiero, Gradasso, Sobrino, Marsilio, Bradamante, Ricciardetto, Vivian, Rinaldo
DAMSELS: Doralice, the most beautiful maiden in Europe now that Angelica has left for Asia and Isabella is dead, Ippalca
MAGES: Falerina who crafted Ruggiero’s sword Balisarda, Malagigi
SWORDS: Durindana, Balisarda
HORSES: Brigliadoro, Orlando’s horse, then Mandricard’s, currently Ruggiero’s
MAGIC ITEMS: Hector’s Armor
MONSTERS: Orlando, the guy’s too Furioso for his own good!
ANOTHER GUY: Turpin, Ariosto keeps talking about this guy as if he’s an expert on everything that happened to Orlando. He’s a mythical Bishop credited with fighting alongside Orlando and writing the account of all this back in the 8th century, six hundred years before Ariosto.
Orlando Furioso, XXIX
Buckle up sweeties because someone’s about to die!
That’s right. One of the nine hundred named characters in this story is about to exit this story. Now there’s only nine hundred minus one named characters left in this story. Can you guess who it is?
When last we saw Rodomonte he was accosting the poor monk riding alongside Isabella (and Zerbino’s coffin). Rodomonte quickly has enough of the old man, grabs him by the beard, spins around three time ,and hurls him like a discus into the sea.
Monk dispatched, Rodomonte looks to assault Isabella and much is made of the Ugly Saracen trying to sully the virginal womanhood of Isabella. But Isabella has a crafty side, and she tells Rodomonte that if he doesn’t rape her, she’ll tell him all about this magic potion she knows how to make that will make the body impervious to blades. Rodomonte thinks whatever, I can wait, let’s make this potion. Herb-gathering commences, followed by potion crafting. Rodomonte gets drunk while Isabella cooks the brew. When she’s done she says, let me put some around my neck so you can try to chop off my head and see how good it works. Rodomonte says sure. Isabella anoints herself. Rodomonte swings.
And…

Isabella’s head bounces three times. She says “Zerbino” and dies. Ariosto extols her virtues and heaps her soul with praise. Rodomonte is overcome with emotions and has a great mausoleum built where Isabella and Zerbino can be entombed together. He also has a tower built beside a narrow bridge that crosses a ravine. He sets himself up there to challenge everyone that goes past. And so he does, and after a bit some wild-haired maniac approaches.
It’s our boy Orlando, still doing the ole’ Furioso!
Rodomonte tries to stop Orlando from crossing the bridge and Orlando doesn’t care. He punches out Rodomonte’s horse and takes to rassling with him. The two grunt and groan then both fall off the bridge. Orlando being unarmored exits the river first and continues on. (Up above unseen by both Fiordelisa sneaks across the bridge. Remember her? She’s still looking for her husband Brandimarte. Remember him?.
Orlando rages on across the country and smashes people animals things. I think he even resorts to some cannibalism. At last he crawls into a hole to suffer, where he does. Until up rides his ex, Angelica, (well, they never dated and the whole relationship was in Orlando’s head) with her new boyfriend, Medoro. He leaps forth and off Angelica flees with Orlando in hot pursuit. Angelica’s afraid of what he’ll do if he catches her, so she puts on her ring of invisibility and hides while Orlando runs on, grabs her horse, and wears it around his shoulders like a lion’s skin. He then continues on screaming.
Until next time, keep on screaming!
CANTO SCORE CARD
Knights: Rodomonte, Orlando
Damsels: Isabella, Fiordelisa, Angelica
Commoners: a monk, Medoro, unlucky youths torn apart by Orlando
Orlando Furioso, Canto XXVII
Welcome back. I was away for a bit.
You know how people put up a notice about taking a break and then never come back?
Well, I figured if I didn’t say anything that would increase my chances of coming back here and finishing this damn project. And lo, here I am.
So let’s get back to it. But be warned. I’m going to be blunt here. This is one of those bad cantos. This is one of those cantos where some dude gets annoyed at some other dude because the first dude says the second dude has his rightful sword shield gauntlet armor horse whatever and this happens over and over with multiple dudes arguing over multiple things that it’s nigh impossible it all straight. Nothing but dickheads wagging their dicks around because they think the other guy’s dick should be their dick. Not to even mention I don’t remember who is who anymore. Do you?
Didn’t think so.
So let’s get at it.
Ariosto starts with some gender essentialist advice. To wit, women give better instinctive advice if given spontaneously, while men give better advice when they take the time to ponder the subject. This is used to say that Malagigi should have thought for a second or two before using magic to send Mandricardo and Rodomonte back to Paris where they would resume killing Christians. If he had thought a second or two he would have just sent them off to the bottom of the sea. But, what can you expect when you employ demons, ammirite?
Meanwhile all the other Saracen knights are headed for Paris (at the behest of Satan no less) where Charlemagne’s now in deep water since Orlando and Rinaldo have abandoned him. Scenes of devastation ensue. Soldiers drowned in lakes of blood, headless torsos, split skulls, limbs lopped, the whole cruel slaughter bit. King Charles flees and counts himself lucky to have survived the day, because it was a bad one. So bad, the angels noticed. In particular Michael who now feels like he failed in his mission to recruit Dame Discord when the Big G told him to. So he flies around until he finds Discord and drags her back to the pagan camp and tells her to do more than she already did.
So she does, and we enter the dick wagging dickheads section of this canto I mentioned above.
The Saracen knights all appeal to King Agramnte asking him to decide on the order of duels between them over their various disputes. Marfisa wants to fight Mandricard. Rodomonte wants to fight Ruggierro. Mandricard wants to fight Ruggiero. In the end Agramante decides to have them draw lots for the fight. So, that’s settled. The duels start in the morning. Except they don’t. Mandricardo has Graddasso’s family’s sword and wants to fight Mandricard before the first fight.
It goes on with this for a good bit with people claiming swords armor horses as theirs by right and must be settled for before the duels can be settled. It becomes a whole fracas with other knights taking sides or trying to keep the combatants apart. King Agramante then tries to settle things again and we get a lot of discourse about what should belong to who and why. In the midst of this Marfisa sees Brunello the Thief who stole all her gear. Marfisa takes him and says she’ll hang him if no one comes to challenge her and take him away. And off she goes. Now Brunello’s loved/hated by Agramante and would go after Marfisa to rescue him, but one of his advisers says it’s beneath his dignity to do so and there are enough quarrels already before him.
At last, Agramante tells Doralice she needs to decide between Mandricard (her abductor) and Rodomonte (her betrothed). So she does, picking Mandricard. Rodomonte takes this poorly and prepares to attack. King Agramante however sides against him, and so Rodomonte tells every one to drop dead and rides away. Ruggierro and Gradasso then set off after Rodomonte (something about a horse). Events prevent them from catching him and Rodomonte rides on bad-mouthing all women as he goes until he reaches an inn where the proprietor hears his complaints and says let me tell you a story.
And so, I expect here comes some casual misogyny for us in the next canto.
Joys.
Until then, keep your sword sharp.
CANTO SCORE CARD
Knights: Richardetto, Rodomont, Mandricard, Gradasso, Sacripant, Marfisa, Ruggiero, King Agramant, King Charles, some other knights whose names I don’t want to type.
Mages: Malagigi
Thieves: Brunello
Damsels: Doralice
Horses: Frontalatte, some knight’s horse they fight over
Swords: Durindana
Monsters: Satan, Michael the Angel, Dame Discord
Magic Items: All that junk these people are fighting over
Orlando Furioso, Canto XXVI
I read this one in the middle of the night somewhere above the Sonoran Desert.
Needless to say my recollections may be fuzzy, but IIRC there’s a big fight about a horse.
More people show up because of course they do. Smoting happens. We encounter our first multi-classed knight. A lot of people argue about a horse. You know, the usual Orlando Furioso stuff.
When we last left off Aldigier, Ricciardetto, and Ruggiero were riding along to free Vivian and Malagigi from some bastard, when a mysterious knight blocked their path. This knight instantly starts with the challenges, but Al, Dick, and Roger say they can’t fight because there’s an army coming with prisoners they need to free. The mysterious knight then says, “A whole army! I’ll fight them with you.” So now it’s a whole adventuring party and the Mysterious Knight turns out to be Marfisa, Saracen Lady Knight Extraordinaire.
Eventually the army shows up. The knights charge. They kill Bertolagi the Bastard then attack the army. Smiting, smoting, skicking, and snicking ensues. They win, free the prisoners Viviano and Malagigi, and loot all the random money that was in the caravan. Ruggiero and marfisa are impressed by each other’s smiting and flex for each other. It’s some chaste, gym rat stuff. Everyone’s happy and off they go to a nearby fountain.
This fountain was made by Merlin and works like a widescreen TV. First it shows them a beast defiling Europe. Then some brave kings defeat the beast and I think this is all a political reference towards the Guelph/Ghibelline strife, but it could also be a depiction of Europe being threatened by Islam. I don’t know. The knights watch it for a bit and are like what’s all this. Malagigi then tells them these are pictures of the future and the beast will attack Europe and these kings will unite to fight it. Like I said I think Ariosto is doing a propaganda here but I don’t know the history well enough to get the references.
The most important bit of all this to me is that Malagigi is both a knight and a wizard! How cool is that?
The knights are interrupted by a damsel. She’s Ipplaca who was tasked with giving Frontino to Ruggiero only to have Rodomonte steal it. She managed to track Ruggiero down and promptly tells him the news. He goes straight to Dick and says, “Are we good?” Dick’s like yeah. Ruggiero’s like seeya! And off he rides with Ipplaca. They reach a crossroads and take the high road hoping to catch Rodomonte. But of course, Rodomonte is on the low road. He, Mandricard, and Doralice come to the fountain where Viviano, Aldigier, Malagigi, Marfisa, and Ricciardetto are lounging. Marfisa’s in woman’s clothes at the moment and Mandricard promptly demands she be handed over (so he can give her to Rodomonte and keep Doralice for his own.) Marfisa says hell no. The knights take to their horses and are promptly defeated. Marfisa then says:
“I belong to no one but myself; and so you see,
Who wants me must do battle first with me.”
The smashing ensues except both have magic armor on and make little progress. Rodomonte then breaks them up and reminds them that they’re all on the same side. He shows the king’s message ordering all the knights back to Paris. Mandricard and Marfisa make peace.
Meanwhile Ruggiero and Ippalca have realized they went the wrong way. He gives her the letter he wrote for Bradamante and returns to the fountain. And here all hell breaks out because there’s Rodomonte with Frontino, Ruggiero’s horse, and Ruggiero refuses to make peace until he has the horse back. Things escalate. Mandricard gets drawn into the argument. Weapons are drawn. And where there was peace discord appears. Marfisa tries to part them, but nothing she says or does works. Before long she’s pulled into the fray. Viviano and Ricciardetto too. It’s a mad free for all. At last Malagigi casts a spell that sends Doralice’s horse bolting. Mandricard and Rodomonte set off in pursuit. Ruggiero wants to pursue but knows none of the available horses are fast enough. Marfisa says we’re all going to Paris anyways, we can finish our fight there.
So they bid farewell to Mal, Al, Dick, and Viv, then set off for Paris.
Where I am sure a whole bunch more crazy stuff will happen!
See you then.
CANTO SCORE CARD
Knights: Aldigier, Ricciardetto, Ruggiero, Marfisa, Bertolagi the Bastard, Viviano, Malagigi, Mandricard, Rodomonte
Mages: Malagigi
Damsels: Ippalca, Doralice
Horses: Frontino, the cause of so much trouble
Swords: Balisarda, Ruggiero’s adamantine sword that cuts through iron like paper
Monsters: One seen on the magic widescreen fountain TV that is a political metaphor I don’t understand
Magic Items: Merlin’s magic widecreen fountain TV, the usual magic armor forged for Hector or crafted from dragon bones
Orlando Furioso, Canto XXIV
“For what is love but madness after all”
Welcome to Orlando Furioso, Part 2.
We’ve come a long way, but have further still to go. Come on!
Ariosto didn’t intend his epic to be split into two parts, but publishing wants what publishing wants. This volume has a whole new dramatis personae. Oh boy!
When we last saw Orlando he was running wild smashing things. When we return to him now he’s still doing it. Knocking down trees. Smashing rocks. Sullying rivers. Eating animals raw, innards and all. The shepherds don’t much like that and try to stop him, but he just attacks them, killing one and using the corpse as a weapon to kill the others. Soon the whole landscape is up in arms against Orlando and marching against him. But Orlando don’t give a sh**. He’s like a honey badger. You come at him. He comes at you. And he’s impervious to weapons except on the soles of his feet or something. He slaughters many, wanders far, reaches a bridge, and there Ariosto leaves him for Zerbino.
Zerbino and Isabella ride along and find a trio of knights in the woods. It’s actually two knights and a third kept prisoner. Both Orlando and Isabella know them. The prisoner is Odorico, the guy Zerbino left Isabella with and who promptly tried to assault her. I think this happened in a canto we read, but I’m too tired to look it up. The other two guys are Corebo and Almonio, Zerbino’s other pals. They explain how they captured Odorico and were bringing him to face justice. But now that Zerbino’s there, they can give the miscreant over to him for judgment.
Odorico promptly begs for his life. Zerbino listens, but knows only death will right the wrong done. Still for friendship’s sake he stays his hand. Then, as if sent by God to deliver him from this decision, a horse and rider appears. Who can this be who will solve all his problems? Why it’s none other than Grabina, our favorite evil crone! They catch her horse and drag her down. By rights Zerbino should punish both, but instead he gives them to each other. He makes Odorico pledge to protect Gabrina for a year just as Marfisa made Zerbino pledge. Odorico accepts and rides away with Gabrina, and out of the story they go! Ariosto can’t say what happens to them, but he read a story in a book that killed Odorico killed Gabrina a day later and then Almonio killed Odorico. But it’s a story he heard and can’t say whether it’s true or not.
Goodbye, Gabrina! You will always be my #1 meanie.
All that done, Zerbino sends Almonio and Corebo away and continues on (with Isabella) looking for either Orlando or Mandricard. Soon they come upon the devastated landscape left by Orlando’s passage and find his horse, armor, and weapons. They gather it all up and put a sign over it saying don’t touch property of Orlando. Then Fiordiligi arrives. Who’s she? She’s Brandimarte’s wife. Who’s Brandimarte? He’s a knight, Orlando’s best friend gone to in search of him, and most recently seen as prisoner in the knight motel. This all happened in Canto whatever. Really, people, try to keep up!
Fiordiligi rides up all weepy because she’s been searching for her husband for months. (He’s actually back in Paris by now according to Ariosto.) I suspect she and Brandimarte are to be another pair of tragic lovers in this story. She recognizes all Orlando’s gear and fears what must have happened, but before she can do anything up rides Mandricard and Doralice. He asks what’s going on and whose stuff is all this? Zerbino explains it’s Orlando’s, and Mandricard says well, Orlando stole my dad’s sword so I’ll be taking it back now and if Orlando wants it back he can come find me. And Zerbino’s like the hell you will. And Mandricard takes the sword and says come and stop me.
So before long the two are duelling and I will tell you true: this is actually a great bit.
Both knights have been set up as interesting characters over multiple cantos, and the fight is depicted in heaps of the swordporn of smoting and smiting. Lances shatter. Horses die. The damsels look on awestruck and afraid. At last, Mandricard wounds Zerbino so savagely, Isabella screams at Doralice to do something. Doralice implores Mandricard to show mercy. He does and leaves with Doralice. Fiordiligi also leaves. But what of Zerbino?
He dies!
First, Isabella urges him off his horse. Then he lies in the grass and the two share sweet words and weep together. Isabella says she’ll kill herself right after Zerbino dies and maybe some pious folk will come by and bury their bodies together. More weeping, then Zerbino dies and Isabella prepares to kill herself when a hermit appears. He talks her back from the brink and convinces her to join a convent. He says he knows just the one and will take her there. And for once the hermit seems all right. He doesn’t try to rape Isabella. He has a casket made for Zerbino. They then ride south through the devastated countryside where a knight appears and insults them. But enough about them. What about Mandricard?
Doralice and he ride away straight into Rodomonte. To remind you, Doralice was betrothed to Rodomonte before Mandricard “seduced” her. Soon another duel begins and this one is like a storm. More horses die. It looks bad for Mandricard, when up rides an envoy from Agramant, the Saracen King. Agramant needs them both back with the army to defeat the French. So Rodomonte and Mandricard swear an oath before Doralice to call a truce to their strife until the war is ended, and off to Paris they ride.
Until next time!
CANTO SCORE CARD
Knights: Orlando, Zerbino, Odorico, Corebo, Almonio, Mandricard, Rodomonte
Mages: 0
Damsels: Isabella, Gabrina, Fiordiligi, Doralice
Horses: Brigliadoro (Orlando’s horse)
Swords: Durindana
Monsters: Orlando
Magic Items: Mostly magic armor
Orlando Furioso, XXIII
This is it.
This is the canto.
The canto where Orlando sees a thing he shouldn’t see and goes completely, as the picture above shows, Furioso.
How’s it happen?
Well, pull up a chair and I’ll tell you…
… but first, Ariosto needs to talk a bit more about that bastard Pinabello and his bastard dad Anselmo. He’s a jerk through and through: cowardly, dishonorable, and just all around awful. And that’s why it was great that Bradamante killed Pinabel dead. That done she goes back to find Ruggiero, only he’s long ridden off, so she sets up camp, admires the stars, and heaves many long sighs. She blames herself for losing her love. In the morning she goes back to where the Knight Motel stood. She finds Astolfo there and he’s happy to see her because now he can give her his horse Rabicano and fly away on the hippogriff. Zip… he goes and Bradamante goes on in search of Ruggiero.
She wanders about until she sees a castle. This she recognizes as the place where her mother lives and she’s happy-sad to see it. Happy to have a place to rest. Sad because she knows if she goes there everyone will try and get her to stay and forget Ruggiero. So, she turns her back on safety and is about to ride on her way when her brother, Alard of the Unfortunate Name, appears. Well, now she can’t leave and she goes to the castle where she is compelled to stay longer than she would like. So she finds one of her maids (Ippalca) and puts her on Ruggiero’s horse, Frontino, to meet Ruggiero at the agreed place and tell him that she will be there as soon as she can.
Ippalca sets off and after a bit bumps into Rodomonte on the road. He’s like “Nice horse” and Ippalca’s like “It is and it belongs to a knight better than you.” Rodomonte’s then like “Oh yeah? Who?” and Ippalca says “Ruggiero” and Rodomonte’s like “Well, if he’s as tough as you say he can get the horse from me.” And so he hops on Frontino and bears the horse and a screaming Ippalca away with him.
But, enough of that… back to Zerbino and Gabrina.
They’ve discovered Pinabell’s body and wonder who he was and why he died. Zerbino’s says he’ll ride off to see what information he can gather. Gabrina’s left with the body, which she promptly loots for all its jeweled finery. Zerbino comes back with no answers but sees a castle nearby. It’s Altaripa where Anselmo, Pinabell’s dad, lives. When they get there everyone is having a sad because Pinabell is dead. Anselmo says he’ll pay a reward to anyone who can tell him who killed his son. Gabrina promptly connives an audience with Anselmo and shows her the jewels she looted and tells him how Zerbino did the deed. Forthwith Zerbino gets tossed in prison to await execution, but that doesn’t happen. What happens is when the people take Zerbino to the forest for dismemberment, Orlando shows up with Isabella (Zerbino’s girlfriend). She implores Orlando to save Zerbino and so that’s what he does. Out comes Durindana and with it the stabby-stabby. That done, he frees Zerbino.
At first Zerbino is delighted to see Isabella, but then he remembers all the talk Gabrina fed him (she was alone in a cave with twenty dudes!) But Orlando tells him all that was the hag’s lies and he was there and relays the truth of it. Fears dismissed, the two lovers give great thanks, but this gets cut short because Mandricardo shows up and he’s been itching for a fight with Orlando.
Boasts and challenges ensue. Glances rake the other up and down. Swords get talked about. At last the joust begins. Lances shatter. Spears break. By the end the two are whacking at each other with sticks like peasants arguing in a ditch (good one, Ariosto!).
Mandricardo then tries to use some wrestling move on Orlando, but Orlando doesn’t yield. In fact Mandricardo strains so hard he busts his bridle, spooking his horse and sending it and himself atop it fleeing into the woods. Doralice rides after him. She offers to give him her bridle, but he’s like “you’re a girl.” Fortunately, Gabrina appears. Her plan gone to shit, she’s taken off in search of safety. Mandricardo has no problem taking her bridle since she’s ugly and old, so that he does, and everyone’s happy. Except Gabrina who is sent through the woods now on an uncontrollable horse.
Meanwhile, Orlando’s been waiting for Mandricard to return, but the pagan hasn’t come back. He rides off in search of him, leaving Zerbino and Isabella behind.
Off he rides through the forest.
Riding. Riding. Riding. Lazy cattle loll about. The wind whispers by on a gentle breeze. But lo, what’s this? Some letters carved on a tree. Names, twined around each other with hearts and lovers knots. And whose names? None other than Angelica’s and Medoro’s.
Dafuq, Orlando says and he starts trying to figure out some explanation. But there’s none coming. But, still, maybe it’s some other people, so he rides on until he finds… a cave. And this cave is covered in writing and verses and it’s all about how great their sexy times were together, and yeah, isn’t cool that a common born bisexual mercenary like me, Medoro, gets to do the sexy with Angelica, the beautiful virgin (up until now *wink*) princess from Cathay.
Kaboom! goes Orlando’s wits right then and there. He reads and rereads the words. Each time his sanity and wits flee further. Swooning ensues. Sorrows flood his bosom. Nothing makes sense any more. And yet, he can’t bring himself to believe it’s true. Maybe it was written as a slander. He staggers along until he finds the shepherd who housed Medoro and Angelica. Orlando asks them what they know, and they, not knowing what they’re doing, fill him in on everything.
Yes, it was that Angelica. Yes, Medoro is a common-born mercenary. Yes, they did the sexy. Yes, they did it a lot. Yes, they liked it.
And that’s the last ax blow to Orlando’s wits. He flees in tears, throws himself down on the grass, realizes Angelica and Medoro probably did it right there. He screams. He wails. He uproots trees and smashes every stone in the cave. He sullies the fair water of the stream and throws off armor and weapons.
Goodbye, Durindana! Goodbye, wits!
Hello, horrendous madness!
Hello… Furioso!
CANTO SCORE CARD
Knights: Pinabello the Awful (RIP), Anselmo (Pinabello’s awful dad), Bradamante, Ruggiero, Astolfo, Alard younger brother to Bradamante, Rodomonte, Zerbino, Orlando
Mages: 0
Damsels: Bradamante’s mom Beatrice, Bradamante’s nurse Callitrefia, Bradamante’s errand girl Ippalca, Doralice, Isabella
Horses: Rabicano, Frontino,
Swords: Durindana
Monsters: Gabrina the Hag, the hippogriff
Magic Items: some mentioned, none used








